Rozkaz Naczelnego Dowództwa US Army
Data dzienna : 25 marca 1968
Klasyfikacja : ściśle tajne
Dotyczy : utworzenie tajnej strefy obserwacyjnej na obszarze Appalachów
Cel: obserwacja nieinwazyjna wydarzeń związanych z pojawieniem się obiektu Maleness ♂
Czas rozpoczęcia operacji : kwiecień 1902
Kryptonim operacji : Outer Dark (W ciemność, Cormac McCarthy)
Dowodzący operacją : generał G.W. Devill
Decyzją Naczelnego Dowództwa US Army na obszarze Appalachów zostaje utworzona tajna strefa obserwacyjna o nazwie Strefa 52. Doniesienia wywiadu jednoznacznie wskazują na wysokie prawdopodobieństwo pojawienia się w Strefie 52 obiektu Maleness ♂. Obiekt, określany w raportach jako Mal., będzie podlegać wyłącznej jurysdykcji Naczelnego Dowództwa US Army i traktowany będzie zgodnie ze szczegółowymi wytycznymi.
Dowódcą Strefy 52 zostaje mianowany major J. Smith, któremu zostaną przydzielone odpowiednie siły i środki pochodzące ze źródeł pozabudżetowych.
Operacja ma charakter ściśle tajny, zaangażowane w nią siły podlegają procedurze weryfikacji na poziomie 3 i niniejszym zostają wyłączone z oficjalnych struktur US Army.
Ze względu na nieparalelność czasową płaszczyzn obserwacyjnej i obserwowanej, do jednostki zostaną przydzieleni specjaliści posiadający doświadczenie wynikające z udziału w operacji Back to the Future (B2F).
Raportowanie odbywa się zgodnie z procedurami, rozkazy dzienne Naczelnego Dowództwa US Army będą przekazywane do Strefy 52 na częstotliwościach stealth-gamma.
Po zakończeniu etapu logistycznego i aprowizacyjnego w Strefie 52 zostaną podjęte działania niezbędne do zlokalizowania obiektu Mal. w jak najkrótszym czasie od jego pojawienia się lub wręcz pojawienie się uprzedzające. Niezbędna aktywna inwigilacja rozproszonych siedlisk osadniczych.
Podpisano : gen. G.W. Devill
Raport No. 1 Strefy 52 (1_1902/04)
Operacja : Outer Dark
Do : gen. G.W. Devill
Baza Tango/Appalachy
Dowództwo Strefy 52 donosi, że został zakończony etap logistyczno-aprowizacyjny, zostały zgromadzone odpowiednie środki oraz napłynęły siły niezbędne do realizacji wyznaczonych zadań. Uruchomiono aparaturę obserwacyjną, specjaliści pracują w trybie trzyzmianowym.
W celu alternatywnego wzmocnienia operatywności powołano do życia trzyosobowy zespół agentów (Brygada G), który został przeniesiony w rzeczywistość nieparalelną 1902. Zadaniem Brygady G jest aktywna inwigilacja organoleptyczna i natychmiastowe reagowanie na rejestrowane bodźce. Brygada G nie została wyposażona w indywidualne środki łączności oraz pakiety ułatwiające survival w Strefie 52 ze względu na możliwość dekonspiracji. Brygada G ma za zadanie wtopić się w społeczność zgodnie z aktualnie (1902) obowiązującymi regułami społeczno-obyczajowymi. Członkowie Brygady G zostali wyposażeni zgodnie z regulaminem prowadzenia operacji specjalnych w licencję na zabijanie w stanie wyższej konieczności lub jej braku.
Podpisano: mjr J. Smith
Rozkaz ND US Army, 09 kwietnia 1968, Outer Dark
Wytypować najbardziej prawdopodobny potencjalny punkt (Red Point) pojawienia się obiektu Mal.
Po wykonaniu typizacji raportować niezwłocznie.
Gen. Devill
Raport No. 3 (3_1902/04), Baza Tango, Outer Dark
Na podstawie zgromadzonych danych oraz prac analitycznych dokonano typizacji i wskazano jako Red Point obiekt w lokalizacji 35° 45' 54'' N, 82° 15' 55'' W.
Weryfikacja satelitarna wskazuje na prymitywny dom z bali na zboczu góry w otoczeniu lasów mieszanych, usytuowany w odległości 8,3 mili od większego skupiska ludności autochtonicznej. Red Point jest zamieszkiwany przez rodzeństwo Holme. Jednostką decyzyjną w Red Point jest brat (Culla) ze względu na starszeństwo oraz płeć. Siostra (Rinthy, wiek 19 lat) ze względu na brak starszeństwa oraz płeć podlega jego woli. Źródła utrzymania rodzeństwa nieznane, przypuszczalnie zbieractwo i drobne myślistwo, okazjonalnie proste prace fizyczne. Status społeczny – biedota pseudofarmerska.
Siostra aktualnie wyłączona z procesów społeczno-ekonomicznych na rzecz procesów biologiczno-rozrodczych – zaawansowana ciąża. Brak informacji na temat ojcostwa, Brygada G powinna pozyskać porównawczy materiał genetyczny.
Mjr Smith
Rozkaz ND US Army, 10 kwietnia 1968, Outer Dark
Dowództwo akceptuje typizację przeprowadzoną w Bazie Tango. Wskazana wzmożona inwigilacja. Wywiad donosi o przewyższającej normy jonizacji oraz przesunięciach grawitacyjnych. Uwzględnić przy skalowaniu aparatury obserwacyjnej.
Gen. Devill
Raport No. 5 (5_1902/04), Baza Tango, Outer Dark
W Red Point Rinthy Holme dokonała urodzin dziecka płci męskiej, najprawdopodobniej jest to obiekt Mal. ♂
Poród naturalny, bez pomocy wykwalifikowanych służb akuszerskich. Pępowina odcięta. Wysoka gorączka popołogowa prowadząca do utraty przytomności. Duża utrata krwi. Funkcje wegetatywne (respiracja, ciśnienie tętnicze) obiektu Mal. utrzymane mimo niesprzyjających okoliczności. Brygada G poprawia swoje współrzędne.
Brat bez wiedzy siostry dyslokuje obiekt Mal. na odległość 1,8 mili, teren bagnisty, roślinność niskopienna: mchy i porosty. Brat po dokonaniu dyslokacji powraca do Red Point. Wykonuje nieskomplikowane czynności przywracające siostrze świadomość.
Etap dualny, obserwacja równoległa: w Red Point brat informuje siostrę o pozornym zgonie obiektu Mal.; w rejonie bagnistym obiekt Mal. zostaje odnaleziony przez jednostkę handlującą o pseudonimie Druciarz. Druciarz zawłaszcza obiekt Mal. i transportuje do ośrodka charakteryzującego się posiadaniem mamki zastępczej. Inspiracja Druciarza nieznana.
UWAGA! Wystąpiła czasowa awaria urządzeń obserwacyjnych, brak współrzędnych aktualnej lokalizacji obiektu Mal.
Mjr Smith
Rozkaz ND US Army, 12 kwietnia 1968, Outer Dark
Dowództwo rozkazuje bezwzględnie usunąć skutki awarii oraz wszelkimi dostępnymi sposobami dokonać powtórnej lokalizacji obiektu Mal. w celu prowadzenia dalszej udoskonalonej obserwacji.
Gen. Devill
Raport No. 8 (1_1902/05), Baza Tango, Outer Dark
Zgodnie z rozkazem ND podjęte zostały wszelkie niezbędne środki zaradcze. Sytuacja zmierza w korzystnym kierunku, ponieważ siostra (matka) powzięła przekonanie o nieprawdziwości twierdzenia brata (ojca?) o zgonie obiektu Mal. (dziecka/syna). Specjaliści Strefy 52 stwierdzili, że istnieje duże prawdopodobieństwo powodzenia instynktownych działań siostry (matki), która z desperacją wyruszyła na poszukiwania obiektu Mal., mimo braku niezbędnych danych demograficznych i geograficznych.
Zniknięcie z Red Point siostry (matki) spowodowało dysfunkcyjność gospodarstwa, co poskutkowało jego opuszczeniem również przez brata.
Obserwujemy aktualnie następującą sytuację: miejsce pobytu obiektu Mal. tymczasowo nieznane, miejsce pobytu Druciarza tymczasowo nieznane. Siostra (matka) w desperackiej drodze w poszukiwaniu obiektu Mal. (syna), brat w drodze w poszukiwaniu siostry. Brygada G precyzuje współrzędne, możliwe nieodległe ich przecięcie ze współrzędnymi brata.
Szczegóły marszruty oraz interakcji społecznych – w załącznikach do raportu.
Mjr Smith
Rozkaz ND US Army, 19 pażdziernika 1968, Outer Dark
Dowództwo z uznaniem docenia podjęte działania zmierzające do zlokalizowania obiektu Mal.
Zalecana kontynuacja i w razie powodzenia bezzwłoczne raportowanie. Wskazane również uwzględnienie specyfiki różnych rejonów (ukształtowanie terenu, flora i fauna, wilgotność powietrza i gleby) Strefy 52 oraz niekontrolowanej zmienności pór roku w teatrze działań.
Gen. Devill
Raport No. 29 (9_1903/05), Baza Tango, Outer Dark
Dowództwo strefy 52 donosi enumeratywnie o następujących zarejestrowanych wydarzeniach:
1. wzmożona aktywność Brygady G zaowocowała zgodnym z regulaminem zabójstwem oraz rabunkiem
2. aktywność rodzeństwa (po uwzględnieniu specyfiki lokalnej oraz zmienności pór roku) toczyła się równolegle i bezstycznie, nieefektywnie
3. aktywność Druciarza doprowadziła do jego nagłego zgonu przez powieszenie
4. brak aktywności obiektu Mal. doprowadził do jego zgonu wbrew oczekiwaniom
5. w teatrze działań pojawiły się jednostki (Pastor, Ślepiec) oraz grupy (Nieprzeliczone Stado Świń) wykazujące cechy podejrzane, co poskutkowało utworzeniem odpowiednich podzespołów analitycznych (do ewentualnych dalszych decyzji ND).
6. trzon zespołu analitycznego został poddany hospitalizacji z powodu wzmożonego występowania oznak katatoniczno-depresyjnych.
Konkluzja: ze względu na bezwzględne ustanie aktywności obiektu Mal. dalsze utrzymywanie Strefy 52 wydaje się bezzasadne i z tego powodu występuję do ND o jej rozwiązanie oraz wydanie rozkazów powrotu członków zespołu do jednostek macierzystych. Nie dotyczy członków Załogi G, którzy przystosowali się do egzystencji w nieparalelnej rzeczywistości i ich powrót mógłby skutkować wzrostem przestępczości kryminalnej.
Rozkaz ND US Army, 7 marca 1969, Outer Dark
Dowództwo po zapoznaniu się z raportami ze Strefy 52 stwierdza, że cele jej powstania zostały całkowicie zrealizowane. Niniejszym operacja Outer Dark zostaje zakończona, Strefa 52 przestaje istnieć, obsługa otrzyma rozkazy powrotu do jednostek macierzystych po wykorzystaniu okolicznościowych urlopów wypoczynkowych (z wyłączeniem członków Brygady G).
Dowódca Strefy 52 w uznaniu zasług zostanie przedstawiony do odznaczenia i przeniesiony w stan spoczynku z emerytalnym uposażeniem funkcyjnym.
Cała dokumentacja wraz z raportami szczegółowymi zostanie zapieczętowana i przetransportowana do odpowiednich archiwów zlokalizowanych na pustyni Mojave (Death Valley).
Dostęp do nieparalelnej rzeczywistości lat 1902 i 1903 zostaje odcięty z natychmiastową wykonalnością.
Gen. Devill
Z nieopublikowanych wspomnień pułkownika J. Smitha (1973)
W przyrodzie nic nie istnieje po to, aby mogło istnieć coś innego; wszystko jest w jednakowym stopniu wciągnięte w krąg istnienia.*
Cormac McCarthy, W ciemność, Wydawnictwo Literackie 2011
________________________________________________
* Pułkownik nieświadomie zapewne zacytował George’a Santoyanę
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz